#תכנית_הפיזור_והקליטה

קמפיין חדש

* שדה חובה

* שם ראש העיר/המועצה

* למי תוגש הדרישה?

* מה היא הדרישה?

* למה זה חשוב?

עומדים ביחד נגד הגירוש ובעד דרום תל-אביב – ודורשים להתחיל לבצע את #תכנית_הפיזור_והקליטה, שפירושה – שיקום של דרום תל-אביב וקליטת מבקשי המקלט ברחבי הארץ. 
 نقف معًا ضد التّرحيل ومن أجل جنوب تل-أبيب - ونطالب بتفعيل #مخطّط_التّوزيع_والإستيعاب, والذي يعني ايضًا - ترميم جنوب تل-أبيب وإستيعاب طالبي اللّجوء في كل البلاد.

דרום תל-אביב משוועת לתקציבים? יש כסף! הגיע הזמן להשקיע בשכונות הדרום את כל המיליארדים שהוקצו לגירוש ולכליאה, לשקם את התשתיות שסובלות מהזנחה, לייצר פתרונות דיור, להקים סוף-סוף תיכון עיוני בדרום העיר, ולהיפטר מאסון התחנה המרכזית החדשה.
جنوب تل-أبيب تصرخ من أجل الميزانيات؟ الموارد متوفرة! حان الوقت لأن نستثمر في أحياء الجنوب كل الميليارات التي خصصت من أجل التّرحيل والسّجن, أن نرمم البنى التّحتيّة التي تعاني من الإهمال, ايجاد حلول للسكن, إقامة مدرسة ثانويّة علميّة في جنوب المدينة, والتّخلّص نهائيًا من كارثة المحطّة المركزيّة الجديدة.

המשק משווע לידיים עובדות בבניין, בחקלאות, במלונות, ובסיעוד? יש גם מי שיכולים לעבוד! רק צריך לבדוק סוף-סוף את בקשות המקלט, ולאפשר למבקשי המקלט לעבוד ולחיות בלי מגבלות ואיומים, להיקלט בעוד יישובים ברחבי הארץ, לקבל בהם שירותי בריאות, חינוך ורווחה, ולבנות שם חיים קהילתיים.
سّوق العمل يصرخ من أجل أيادي عاملة في البناء, الزراعة, الفنادق, والرعايّة؟ هناك من بإمكانهم ايضًا العمل! فقط علينا فحص, وأخيرًا, طلبات اللّجوء, وأن نعطي طالبي اللّجوء إمكانيّة العمل بدون تضييقات وتهديدات, تمكينهم من الإنتقال إلى بلدات أخرى في البلاد, إعطائهم خدمات صحية, تربيّة وتعليم ورفاة إجتماعي, وبناء حياة إجتماعيّة جماهريّة معهم.