** עדכון 31.10.23: הלחץ הציבורי עבד! בני גנץ לחץ על בהרב מיארה שלא להעלות את השינויים להצבעה ובעקבות כך גם ראש הממשלה החליט שלא להעלות את השינויים להצבעת הממשלה. ** עדכון 30.10.23: היועצת המשפטית לממשלה עדיין לא אישרה את נוסח ההצעה, ולכן ההצעה ירדה מסדר היום - אך עדיין צפויה להתקדם בתקופה הקרובה - הצטרפו ושתפו כדי שנוכיח ליועמ״שית ולחברי הקבינט שרבים מאיתנו מתנגדים להצעה המטורפת. -------------- השר לביטחון לאומי צפוי להעלות מחר (30.10.23) להצבעה בממשלה נוסח לשינוי החלטת ועדת אור, כהוראת שעה לתקופת הלחימה. על פי ההנחיה יוכל מפקד מחוז במשטרה (באישור המפכ״ל) להורות על מתן אישור לפתיחה באש חיה לעבר אזרחים ותושבים שיחסמו צירי תנועה הנדרשים לתנועת כוחות הצבא, זאת תוך התחשבות בכלל השיקולים הרלוונטיים העומדים לנגד עיניו של הממ“ז. שינוי ההנחיה מהווה סכנה ממשית לחיי אדם - מדובר במהלך לא חוקתי בעליל שמופנה בראש ובראשונה כלפי אזרחי ישראל הפלסטינים ונותן לגיטימציה למשטרת בן גביר להוציא אותם להורג ולמנוע מהם וממפגינים בכלל את חופש ההפגנה. ההצעה משנה בקיצוניות את החלטות ועדת אור, שהוקמה לאחר האינתפאדה השנייה (אירועי אוקטובר 2000) והותירה שימוש באש חיה רק אם מדובר בסכנה ממשית לחיי השוטרים ולא ככלי להתמודדות עם שיבושים וסגירת כבישים. לא להוצאה להורג של פלסטינים אזרחי המדינה, לא להשתת דיקטטורה ולמניעת הזכות להפגין - אנחנו דורשים ודורשות מהשרים בני גנץ, גדי איזנקוט ושאר חברי הקבינט להטיל וטו על ההצעה הקיצונית - כדי שלא נמצא את עצמנו שוב באירועי מאי 2021.

עדכון 2.11.23: מאז האיום על חיי תושבי סוסיא, פעילים ישראלים נמצאים בכפר והנוכחות שלהם הרתיעה את המתנחלים שכבר הגיעו פעמיים ליד הכפר ולא נכנסו. בזמן הזה הם ביצעו התקפות חמורות באום אל חיר, טובא וספאיי. בזמן שתשומת הלב הישראלית והעולמית ממוקדת בעזה ובדרום, המתנחלים מנצלים את המצב ומסלימים את האלימות כלפי הפלסטינים בגדה המערבית במטרה לגרש אוכלוסיות שלמות של פלסטינים בכוח. הפורעים היהודים נוקטים באלימות קשה ומאיימים לרצוח את התושבים הפלסטינים. חלקם חיילים שתוקפים פלסטינים בנשק חם שברשותם מהשירות הצבאי. תשע קהילות של רועי צאן כבר נמלטו מבתיהן בפחד מוות מאימת המתנחלים ורבות נוספות ייאלצו להימלט בימים הקרובים אם לא יינקטו צעדים מיידיים. נכון לעכשיו - הצבא והמשטרה לא מתערבים ובכך מגבים את המחבלים היהודים. בשבת, 28.10.23 נרצח בילאל מוחמד סלאח בעת שמסק זיתים בידי מתנחל, חייל בחופשה. בלילה פשטו מתנחלים חמושים שהתחזו לחיילי צה״ל על הכפר סוסיא, נכנסו לבתים באיומי נשק, תקפו ילדים ונשים והציבו אולטימטום: התפנו מבתיכם או שנחזור ונרצח את כולכם - מאז, מגינים פעילי שטח ישראלים על תושבי הכפר. המתנחלים חזרו כבר פעמיים לכפר ונרתעו מלבצע את זממם בשל נוכחות הפעילים. חה״כ רם בן ברק מ״יש עתיד״ התריע בתחילת השבוע (29.10.23): ״אם ממשלת ישראל, והעומד בראשה, לא יתעשתו ויעצרו את הפלנגות היהודיות שזורעות כאוס ביהודה ושומרון - תהיה לנו חזית נוספת ומיותרת במקביל ללחימה בדרום ובצפון. התרעתי על כך גם לאלוף פיקוד המרכז, לראש המל״ל וגם לראש הממשלה. שלא תגידו שלא ידעתם״. אנחנו קוראות וקוראים לגנץ ואיזנקוט - הצטרפתם לממשלה כדי למתן את הימין הקיצוני והמשיחי שמושל בה, עכשיו זו המשמרת שלכם! אל תתנו ידכם לטרנספר, להחמרת מצב הפלסטינים בשטחים ולריסוק זכויות האדם שלהם, אל תפקירו אותם למטורפים גזענים ואל תתנו למתנחלים להצית חזית לחימה נוספת. הצילו את תושבי סוסיא מטבח, עצרו את המתנחלים ואת הטרנספר שהם מבצעים עכשיו! צילום: באדיבות אקטיבסטילס

En este momento, varias organizaciones humanitarias internacionales se encuentran presentes en Gaza. Queremos que se les permita un acceso rápido a los rehenes secuestrados de Israel a Gaza, especialmente niños, mujeres, ancianos y familias. Esto sólo es posible durante un breve período (una breve oportunidad): antes de una posible incursión terrestre de las Fuerzas de Defensa de Israel a Gaza. ¡No podemos permitirnos perder más tiempo! Se trata de un primer paso fundamental encaminado a ayudar a los inocentes. Si logramos establecer un corredor humanitario, podremos continuar el diálogo sobre los rehenes israelíes y mejorar las condiciones de vida en Gaza. Estamos en contacto directo con las familias de los rehenes y hacemos un llamamiento a otras familias para que se unan a la iniciativa. Estamos recibiendo apoyo amplio y ahora nos estamos concentrando en abrir posibles canales diplomáticos en las Embajadas extranjeras en Israel, así como en los ministerios de defensa y de relaciones exteriores de todo el mundo, las organizaciones humanitarias, y los medios de comunicación. Cada uno de ustedes que apoye esta iniciativa puede hacer una diferencia: agregue su nombre y siga compartiéndola. Los iniciadores son: Niv Adi, Emprendedor, Orador y Facilitador. Anteriormente, Coordinador de Conversaciones Estratégicas en el Ministerio de Defensa de Israel. Contacto: [email protected] Profesor Nago Humbert, Director del Centro de Investigación Humanitario para la Ética y la Salud, fundador de Médicos del Mundo (Médecins du Monde), anteriormente Jefe de la Media Luna Roja en Gaza, Director Regional de la OMS en Jerusalén. Contacto: [email protected]

Attualmente a Gaza si trovano organizzazioni umanitarie internazionali. Vogliamo consentire loro un accesso rapido agli ostaggi portati a Gaza da Israele, in particolare ai bambini, alle donne, agli anziani e alle famiglie. Questo è possibile solo per un breve lasso di tempo, prima di una possibile offensiva di terra da parte dell'esercito israeliano a Gaza. Non c'è tempo da perdere! Questo è un primo passo fondamentale sulla via dell’aiuto agli innocenti. Se riusciremo a stabilire un corridoio umanitario, potremo continuare il dialogo in merito agli ostaggi israeliani e migliorare le condizioni di vita a Gaza. Siamo in contatto diretto con le famiglie degli ostaggi e invitiamo altre famiglie ad aderire all'iniziativa. Stiamo ricevendo un ampio sostegno e ci stiamo concentrando su possibili canali diplomatici da parte delle ambasciate straniere in Israele, dei ministeri della Difesa e degli Esteri di tutto il mondo, delle organizzazioni umanitarie e dei media. Chi c'è dietro questa iniziativa? La nostra iniziativa è un'azione internazionale, guidata da team in Israele e Svizzera e sviluppata insieme a esperti/e di diplomazia, aiuti umanitari e politica di sicurezza. Siamo in contatto diretto con il Comitato Internazionale della Croce Rossa (CICR), che attualmente dispone di personale sul posto a Gaza. Il CICR assisterà nell'attuazione logistica dell'iniziativa. Team specializzati lavorano in Israele e in Svizzera e sono supportati da altri Paesi in Europa e negli Stati Uniti. Ogni persona che aderisce a questa iniziativa è importante: aggiungete il vostro nome e condividete la petizione. I promotori sono: Prof. Nago Humbert Humanitarian Health and Ethics Observatory. Former collaborator of the WHO à Jérusalem Former collaborator of the Palestine Red Crescent Society [email protected] Niv Adi Social Entrepreneur, Speaker & Facilitator. Formerly, Coordinator of Strategic Affairs at the Israeli Defense Ministry. in Paris. contact: [email protected]

L'initiative vise à ouvrir immédiatement un couloir humanitaire, avec un accès aux otages civils innocents, enlevés en Israël, avec une priorité aux bébés, enfants, femmes, personnes âgées et familles. Ce couloir servira également d'accès pour la population de Gaza pour lever le blocus et éviter une grave crise alimentaire et pour approvisionner les structures de santé en médicaments, électricité et en eau. Cette opportunité humanitaire reste possible actuellement dans une fenêtre de temps limitée, car il sera impossible d’ouvrir cet accès si les forces militaires terrestres entrent dans Gaza. Nous présentons cette initiative dans les réseaux diplomatiques, humanitaires et dans la presse internationale et israélienne. Nous sommes en contact avec les familles des otages. Une task-force se regroupe autour de cet effort en Israël et en Suisse. Si notre initiative basée sur des principes d’humanité atteint ses objectifs, nous pourrons poursuivre le dialogue jusqu'à une solution humanitaire concernant les personnes enlevées en Israël et espérer une amélioration des conditions de vie des habitants de Gaza. Nous comptons sur le Comité International de la Croix-Rouge (CICR) pour nous aider sur le plan logistique à réaliser concrètement notre initiative et sur les canaux diplomatiques des ambassades qui représentent un soutien important dans cette période sombre. Les instigateurs de cette initiative : Prof. Nago Humbert Humanitarian Health and Ethics Observatory. Former collaborator of the WHO à Jérusalem Former collaborator of the Palestine Red Crescent Society [email protected] Niv Adi Social Entrepreneur, Speaker & Facilitator. Formerly, Coordinator of Strategic Affairs at the Israeli Defense Ministry. in Paris. contact: [email protected]

Zurzeit befinden sich internationale humanitäre Organisationen in Gaza. Wir wollen ihnen einen schnellen Zugang zu den Geiseln ermöglichen, die von Israel nach Gaza gebracht wurden, insbesondere zu Kindern, Frauen, älteren Menschen und Familien. Dies ist nur für ein kurzes Zeitfenster möglich - vor einer möglichen Bodenoffensive der israelischen Armee in Gaza. Wir dürfen keine Zeit verlieren! Dies ist ein entscheidender erster Schritt auf dem Weg, den Unschuldigen zu helfen. Wenn es uns gelingt, einen humanitären Korridor einzurichten, können wir den Dialog über die israelischen Geiseln fortsetzen und die Lebensbedingungen in Gaza verbessern. Wir stehen in direktem Kontakt mit den Familien der Geiseln und rufen andere Familien dazu auf, sich der Initiative anzuschließen. Wir erhalten breite Unterstützung und konzentrieren uns jetzt auf mögliche diplomatische Kanäle der ausländischen Botschaften in Israel, Verteidigungs- und Außenministerien in aller Welt, humanitärer Organisationen und Medien. Wer steht hinter dieser Initiative? Unsere Initiative ist eine internationale Aktion, die von Teams in Israel und der Schweiz vorangetrieben und gemeinsam mit Expert*innen aus Diplomatie, humanitärer Hilfe und Sicherheitspolitik ausgearbeitet wird. Wir stehen in direktem Kontakt mit dem Internationalen Komitee vom Roten Kreuz (IKRK), das derzeit Mitarbeitende vor Ort in Gaza hat. Das IKRK wird bei der logistischen Umsetzung der Initiative unterstützen. Spezialisierte Teams arbeiten in Israel und der Schweiz und werden von anderen Ländern in Europa und den USA unterstützt. Jede*r von Euch, der/ die sich dieser Initiative anschließt, ist wichtig - fügt Euren Namen hinzu und teilt die Petition. Die Initiatoren sind: Prof. Nago Humbert Humanitarian Health and Ethics Observatory. Former collaborator of the WHO à Jérusalem Former collaborator of the Palestine Red Crescent Society [email protected] Niv Adi Social Entrepreneur, Speaker & Facilitator. Formerly, Coordinator of Strategic Affairs at the Israeli Defense Ministry. in Paris. contact: [email protected]

At this moment international humanitarian organizations are in Gaza. We want to enable them quick access to hostages taken from Israel to Gaza, especially children, women, the elderly and families. This is possible only for a short window of opportunity – before a possible IDF ground excursion into Gaza. We can't afford to lose any time! This is a crucial first step on the way to help the innocent. If we succeed in establishing a humanitarian corridor, we will be able to continue the dialogue as to the Israeli hostages and improve life conditions in Gaza. We are in direct contact with the families of the hostages and call on other families to join the initiative. We are receiving wide support and are now focusing on possible diplomatic channels of the foreign embassies in Israel, defense and foreign departments around the world, humanitarian organizations and media outlets. Who is behind the initiative? Our initiative is an international move, promoted by teams in Israel and Switzerland, and formulated together with diplomatic, humanitarian and security experts. We are in direct contact with the International Committee of the Red Cross (ICRC), who have officials on the ground in Gaza at present. The ICRC will help with the logistics of the initiative. Special teams are working in Israel and Switzerland, with further cooperation from other countries in Europe and the US. Every one of you that joins this initiative is important – add your name and continue sharing. The initiators are: Prof. Nago Humbert Humanitarian Health and Ethics Observatory. Former collaborator of the WHO à Jérusalem Former collaborator of the Palestine Red Crescent Society [email protected] Niv Adi Social Entrepreneur, Speaker & Facilitator. Formerly, Coordinator of Strategic Affairs at the Israeli Defense Ministry. in Paris. contact: [email protected]

בשעה זו ממש, גופים הומניטרים בינלאומיים נמצאים בעזה. אנו רוצים לאפשר להם להגיע במהירות לבני הערובה שנחטפו מישראל לעזה, בדגש על ילדים, נשים, זקנים ומשפחות. זה אפשרי אך ורק בחלון הזמן המצומצם שנפתח כעת, כל עוד אין כניסה קרקעית של ישראל לעזה. לכן אסור לנו לאבד זמן! זהו צעד ראשון קריטי בדרך לשחרור חפים מפשע. אם נצליח לייצר מסדרון הומניטרי, נוכל להמשיך את הדיאלוג באשר לחטופים מישראל ולשיפור תנאי החיים של האזרחים מעזה. היוזמה שלנו היא יוזמה בינלאומית שמקודמת על-ידי צוותים בישראל ובשוויץ ונרקמה יחד עם מומחים דיפלומטים, הומניטרים ובטחונים. אנחנו עומדים בקשר ישיר עם הוועד הבינלאומי של הצלב האדום (לICRC) שאנשיו נמצאים ברצועת עזה ברגעים אלו. הארגון יסייע לנו מבחינה לוגיסטית להוציא את היוזמה לפועל. צוותי משימה מיוחדים ממוקמים בשעה זו בישראל ובשוויץ, עם שיתופי פעולה באירופה ובארה״ב. אנחנו עומדים בקשר ישיר עם משפחות החטופים ומזמינים משפחות נוספות להצטרף ליוזמה. היוזמה מופצת ומקבלת תמיכה ואנו מכוונים את הגורמים לפעולה בערוצים הדיפלומטיים של השגרירויות הזרות בישראל, משרדי חוץ והגנה בעולם, ארגונים הומניטריים וערוצי תקשורת. ההצטרפות של כל אחד ואחת מאיתנו חשובה - הוסיפו את שמכם והפיצו הלאה. היוזמים הם ניב עדי, יזם חברתי, פרשן ביטחוני. לשעבר מתאם השיחות האסטרטגיות במשרד הביטחון הישראלי. ליצירת קשר: [email protected] פרופ׳ נאגו המברט, ראש מרכז המעקב ההומניטרי לאתיקה ובריאות, מייסד Médecin du Monde ראש הסהר האדום לשעבר בעזה, שותף בארגון הבריאות העולמי בירושלים. [email protected]

الهيئات الإنسانية الدولية متواجدة في غزة الآن ويجب السماح لها بوصول سريع للرهائن المختَطفين من إسرائيل إلى غزة، خاصة الأطفال والنساء والمسنين والعائلات منهم. سيكون هذا ممكنًا في الفترة الزمنية المحدودة المفتوحة الآن، طالما لم تجتَح القوات الإسرائيلية غزة عن طريق البر. ألا علينا أن نضيع الوقت! هذه خطوة حاسمة أولى في الطريق نحو إطلاق سراح الأبرياء. إن نجحنا في سل ممر إنساني سيكون بإمكاننا مواصلة الحوار بشأن المختطفين من إسرائيل وتحسين ظروف حياة السكان في غزة. مبادرتنا هي مبادرة دولية تعمل على دفعها والترويج لها طواقم إسرائيلية وسويسرية، تم بناؤها بالتعاون مع خبراء في المجالات الدبلوماسية، والإنسانية والأمنية. نحن على تواصل مباشر ومستمر مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر (ICRC) التي يتواجد موظفوها في قطاع غزة الآن. ستساعدنا المنظمة لوجستيًا في تنفيذ المبادرة. طواقم عمل خاصة آخذة بالتشكل الآن في إسرائيل وسويسرا بالتعاون مع الولايات المتحدة وعدة دول أوروبية. نحن على تواصل مباشر مع أهالي المختطفين وندعو العائلات الأخرى للانضمام إلينا. قمنا بنشر المبادرة على نطاق واسع وهي تحظى بدعم الكثيرين. نعمل على توجيه العوامل المختلفة للعمل من خلال القنوات الدبلوماسية لدى السفارات الأجنبية في إسرائيل ووزارات الخارجية والأمن في العالم، والمنظمات الإنسانية والقنوات الإعلامية. يهمنا انضمام كل واحد وواحدة منكم\ن - أضف\أضيفي اسمك وشارك\ي. المبادرون: نيف عدي، مبادر في المجال الاجتماعي ومحلل أمني. منسق المحادثات الاستراتيجية في وزارة الأمن الإسرائيلية سابقًا ([email protected]) وبروف. ناجو هومبرت، رئيس مركز الرصد الإنساني للأخلاق والصحة، مؤسِّس منظمة Médecin du Monde، رئيس الهلال الأحمر في غزة سابقًت، المدير الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية في القدس ([email protected])

Son días oscuros, con una tristeza profunda, corazones rotos con los videos e información que llega, la garganta cerrada con sensación de asfixia y el estómago revuelto ante las duras noticias que recibimos a cada momento. En medio del horror que estamos viviendo, nuestras prioridades deben estar más claras que nunca: hacer lo imposible para salvar a los 150 rehenes que Hamas llevó a Gaza. El gobierno actual no comprende el deber humano de traer a los rehenes de vuelta a casa sanos y salvos. Algunos de ellos, como Smutrich, no se avergüenza cuando afirma que la respuesta israelí respecto a Gaza no debería tener en cuenta la vida de los israelíes secuestrados (bebés, madres, ancianos, mujeres, hombres y niños). El gobierno prefiere bombardeos masivos que llevarán a la pérdida de miles de niños, mujeres y civiles inocentes en Gaza y eliminarán cualquier posibilidad de devolver con vida a los secuestrados. Es por eso, que desde el sábado por la mañana somos los ciudadanos quienes exigimos que se debe actuar y de inmediato. Junto con Compact, la organización hermana de Zazim en Alemania, lanzamos una campaña pidiendo al gobierno alemán que lidere los esfuerzos para negociar un acuerdo para devolver a los rehenes a cambio de prisioneros palestinos. En el pasado Alemania ha actuado con éxito como mediador en el acuerdo de Shalit y tiene las herramientas y capacidad para llevar a Israel y Hamas a la mesa de negociaciones. Según los informes, Qatar ya está intentando mediar un acuerdo de este tipo, pero el gobierno israelí, responsable de este terrible fracaso, se niega a entablar negociaciones. Sólo una amplia participación internacional hará que el gobierno israeíi tome conciencia y priorice a los rehenes vivos que a más y más muerte y sufrimiento. La campaña en Alemania se publicará en las próximas horas y se distribuirá entre millones de alemanes. Porque cada minuto cuenta, las firmas serán enviadas directamente a la Cancillería y al Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania en un plazo de 24 horas. Ahora es nuestro momento de sumar nuestra voz de grito desde Israel, por nuestros seres queridos, amigos, familia y conciudadanos. Todos estamos abrumados por sentimientos de miedo, tristeza e ira por la imperdonable masacre cometida por Hamas. La solución no es continuar derramando sangre y matar a miles de inocentes en Gaza. El gobierno se enfrenta a una decisión decisiva entre una venganza inútil o el regreso de los niños, padres y abuelos a casa. Hagamos todo lo posible para que elijan correctamente.

Update 12.10.23: Chancellor Schultz declared that he is dedicated to releasing all hostages and visited Israel a day before President Biden's visit as part of Germany's efforts on this issue. Now, as world leaders are committed to the release of hostages, we focus our efforts on opening a humanitarian corridor. The horrific images from the south of Israel are heart breaking. It is difficult to breathe and the stomach turns with the tragic news that keeps coming. In this nightmare, our priorities must be clear: to do everything possible to save the 150 hostages Hamas kidnapped to Gaza. Every moment counts to save their lives, but the extreme right-wingers in the Israeli government are pushing for massive airstrikes in Gaza. This will only endanger the lives of Israeli hostages and cause more bloodshed and suffering of innocent people on both sides of the border. It’s hard to digest, but it’s been said openly that the Israeli military response to the Hamas attack should not consider the lives of Israelis there. Only international involvement will bring the Israeli government and Hamas to the negotiation table. This is why together with Campact, Zazim’s sister group in Germany, we are calling the German government to step in as a fair mediator and to negotiate an exchange deal to save the Israeli hostages. Germany has successfully mediated prisoner and hostage exchange between Israel and Hamas in the past, as in the case of Israeli soldier taken prisoner by Hamas Gilad Shalit - and now we desperately need Germany to do the same again, as Israel is facing two options: Bombing Gaza and destroying it to the ground, killing thousands of innocent people in Gaza and eliminating all chances to rescue the Israeli hostages or prioritize rescuing the hostages through an exchange deal. For so many, it’s already too late. For over 1200 Israelis already murdered by Hamas and for 1000 Palestinians in Gaza killed in the Israeli airstrikes (numbers apply to 11.10.23 noon IST) But your name in the call to the German Government can help save the lives of the 150 hostages and prevent more tragic bloodshed on both sides. It's a small step, but everything counts towards stopping the cycle of violence and bringing an equitable and lasting peace for people on all sides of the conflict. In the photo: Noa Argamani kidnapped to Gaza Link to the petition - Germany - Campact: https://weact.campact.de/petitions/bundesregierung-als-vermittler-israelische-geiseln-retten Link to the petition - Campax - Switzerland: https://act.campax.org/petitions/israel-palastina-zivilbevolkerung-schutzen?bucket=some&source=some link to the petition - declic - Romania: https://campaniamea.declic.ro/petitions/israel-palestina-protejati-populatia-civila link to the petition - A-hang - hungary: https://szabad.ahang.hu/petitions/ovjuk-meg-az-izraeli-es-palesztin-civil-lakossagot

تحديث 12.10.23: أعلن المستشار الالماني شولتز بأنه يعمل بكل قوته لإطلاق سراح المختطفين وحتى قام بزيارة إسرائيل قبل يوم من زيارة الرئيس بايدن كجزء من الجهود المبذولة في هذا الصدد. الآن، عندما يتم استدعاء زعماء العالم لإطلاق سراح المختطفين، نوجه جهودنا نحو تحقيق التقدم في ميدان حقوق الإنسان. قلوبنا مفطورة على ما يمر به الأهليين في الجنوب وفي غزة: أكثر من 900 قتيل إسرائيلي وآلاف الجرحى والعديد من المفقودين الذين لا نعرف شيئًا عن مصيرهم; الوضع في غزة ليس أقل فظاعة - أكثر من 600 قتيل، من بينهم 140 طفلًا. على سفك الدماء أن يتوقف الآن! في خضم هذا الجحيم والرعب، على أولوياتنا أن تكون واضحة: بذل كل الجهود لإنقاذ المائة والخمسين رهينة المحتجزين لدى حماس في غزة، لكن حكومة السفاحين التي تترأس البلاد عاجزة عن فهم هذا الواجب الإنساني البسيط حتى - الفاشي سموتريش لم يخجل حتى من المزاح (!) قائلًا أن على الرد الإسرائيلي على غزة ألّا يأخذ بعين الاعتبار حياة المختطفين; أطفال وأمهاتهم، ومسنين ونساء، ودون أي اعتبار لسكان غزة الأبرياء بالطبع. تفضل الحكومة الرد بتفجيرات ستسفر عن مقتل آلاف الأطفال والنساء والمدنيين الأبرياء في غزة، والقضاء على أي إمكانية لإعادة المختطفين أحياء. هنا أيضًا، كما هو الحال في كل المجالات الأخرى منذ صباح يوم السبت، علينا، نحن المواطنين، أن نتحرك على الفور. قمنا، بالتعاون مع Campact، المنظمة الأخت لزَزيم في ألمانيا، بفتح حملة تنادي حكومة ألمانيا بالسعي للتواسط في عقد صفقة لإعادة الرهائن مقابل أسرى فلسطينيين. كانت ألمانيا وسيطََا ناجحًا في صفقة شاليط ولديها القدرة والأدوات لجمع إسرائيل وحماس على طاولة المفاوضات. بحسب التقارير، فإن قطر بدأت بالمحاولة في التوسط لعقد صفقة كهذه أيضًا، لكن الحكومة الإسرائيلية، المسؤولة عن هذا الفشل الذريع، ترفض الجلوس على طاولة المفاوضات. تدخل دولي واسع هو الخطوة الوحيدة القادرة على جعل الحكومة الإسرائيلية تفضل إنقاذ الرهائن الأحياء على سفك المزيد من الدماء. انطلقت الحملة باللغة الألمانية في الامس وستنشَر لملايين من الألمان. التوقيت حرج للغاية الآن، وسيحرص شركاؤنا في Campact لذلك على تقديم التوقيعات مباشرة للرئيس الألماني ووزارة الخارجية الألمانية في غضون 24 ساعة. بالمقابل، يمارس شركاؤنا في سويسرا والنمسا ورومانيا وبولندا وهنغاريا ضغوطًا مماثلة على السفارة الألمانية في هذه البلدان وعلى الاتحاد الأوروبي أيضًا. حان الوقت لنضيف صوت صرختنا من إسرائيل - من أجل أحبائنا وأصدقائنا، والفتاة المذعورة المخطوفة إلى غزة على دراجة نارية - من أجل الحياة: جميعنا مغمورين بمشاعر الخوف والحزن والغضب بسبب المجزرة. لكن سفك المزيد من الدماء ليس حلًا. تواجه الحكومة خياراً حاسماً بين الانتقام الذي لا يجدي نفعًا وبين إعادة الأطفال والآباء والجدات إلى بيوتهم. دعونا نفعل كل ما بوسعنا حتى تتخذ الحكومة القرار الصحيح. رابط للحملة باللغة الالمانية Campact: https://weact.campact.de/petitions/bundesregierung-als-vermittler-israelische-geiseln-retten رابط للحملة للجمعية السويدية: Campax : https://act.campax.org/petitions/israel-palastina-zivilbevolkerung-schutzen?bucket=some&source=some رابط للحملة للجمعية الرومانية declic: https://campaniamea.declic.ro/petitions/israel-palestina-protejati-populatia-civila رابط للحملة للجمعية الهنغارية Ahang : https://szabad.ahang.hu/petitions/ovjuk-meg-az-izraeli-es-palesztin-civil-lakossagot * بالصورة: نوعا ارغماني مخطوفة لغزة.